Wie kann AvrArtNode.hex auf Controller (Art-Net-Node) geflasht werden?

Hallo,
ich habe den Art-Net-Node für 25 Euro (http://www.dmxcontrol.de/wiki/Art-Net-Node_f%C3%BCr_25_Euro)
nachgebaut und alles funktioniert soweit.
Jetz komme ich aber nicht weiter.
Ich weiß nicht, wie ich den Controller flashen kann.
Die Datei AvrArtNode.hex habe ich bereits compiliert.

Danke.

Grundsätzlich funktioniert dies ja mit dem AVR Studio 4 , oder?
Aber wie komme ich auf die Platine drauf?
Habe diese mit COM verbunden, AVR Studio erkennt diese aber nicht..
Ist das ein falscher Ansatz?

Oder funktioniert das nur mit externen Geräten? zBsp: http://www.atmel.com/dyn/produ…ols_card.asp?tool_id=2735

Jemand ein Tip?

THX

..ich dachte schon. (via COM und AVR Studio..)
Laut Anleitung steht nach der Kompilierung :"Die entstandene Datei "AvrArtNode.hex" (im Verzeichnis "default") kann dann auf den Controller geflasht werden. "

Aber wie geht's richtig?

Ich schiebe dieses Thema mal zu diesen hier: 25€-Art-Net-Node